Finalmente chegámos a "casa", Cassacá, depois de 8 horas de caminho, três das quais em terra batida dizendo adeus a todos os que gritatavam foté foté (branco em Sussu). Cassacá é uma pequena tabanca com apenas uma rua. O desafio de estarmos dois meses num sítio assim, sem estimulos exteriores a que estavamos habituadas é grande. O receio inicial dilui-se nas descobertas diárias que vamos fazendo, vamos ficando fascinadas pela nossa única rua, pelas pessoas, pelo amor que se sente em Cassacá. Os três quilometros que fazemos para ir ao pão tornaram-se uma nova aventura, todos os dias conhecemos uma nova história, vemos animais a nascer, desviamo-nos do dlim dlom das bicicletas, ouvimos a alegria na voz das pessoas que no cumprimentam triplamente: "bom dia, bom dia, bom dia. Kuma, Kuma, kuma, kuma di familia, kuma di trabalho, kuma di kurpu...". A ida à boleia, com um dos formandos, descalças com lama até ao joelho em risco eminente de escorregar e cair, atravessando a floresta com chuva e trovoada, a mistura foi deslumbrante. A tão desejada ida à praia revelou-se uma surpresa. Depois de 3 horas a andar, 4 horas à espera que a maré subisse para podermos tormar banho, o máximo que conseguimos foi molhar as perninhas vestidas naquilo em que em Portugal chamariamos de lagoa. Tudo para nós é surreal mas agora já damos por nós naturalmente sentadas no Lumo (mercado semanal), à espera que a chuva passe ou sentados em casa com visitas caladas, simplesmente estamos... A loucura do nosso dia-a-dia passa pela formação, do djumbai com os formandos, o ir buscar água ao poço, o tici cabelo, a "luta" com os morcegos na cozinha e o gozo das crianças que nos rodeiam. A ida à televisão comunitária para ver a novela da Guiné Conacri em Sussu, vendo os milhares de pirilampos com as crianças a vibrarem para nós irmos compensam as famosas picadelas dos mosquitos de Cassacá.
Depois destas três curtas semanas fomos a Gabú, e sentimos um aperto no coração ao nos despedirmos da nossa já querida rua...
beiijinhos
Filipa
Carla
Xana
Sónia
NDM Cacine 2010
Tuesday, September 7, 2010
Thursday, September 2, 2010
A chegada...
“Bom dia ô!! :) Como? Por aqui leve-leve...
A primeira semana em São Tomé foi de pura adaptação à confusão da cidade, às motas e carros que andam desregradamente por toda a cidade, às torneiras que não deitam pinga de água (abençoadas toalhitas!), ao novo amigo inseparável sabão azul e branco (que lava loiça, roupa e tudo o mais que precise de ser lavado :P), aos piropos que recebemos em todo o lado por onde passamos e às crianças que gritam "branca" sempre que nos vêem passar.
Reconhecemos de imediato a casa que nos iria acolher. As reacções foram diversas, mas ao fim de dois dias já nos sentiamos em casa.
Fomos muito bem recebidas pelo Pastor Francisco e a nossa nova amiga Julieta que nos preparou as duas primeiras refeições e percebemos de imediato que a banana iria ser o ingrediente predominante das nossas refeições! (seja ela cozida, frita, assada ou crua).
Como planeado nesta primeira semana realizámos os primeiros contactos com os parceiros do projecto e ainda com a Embaixada e o Ministério da Educação. Tanto com o Instituto da Juventude como com o grupo da Roça, estão confirmadas as datas, os participantes e horários.
Assistimos ao nosso primeiro culto, fomos apresentadas à comunidade e muito bem recebidas :) ´
Fizemos uma visitinha à casa da sopa de São Tomé e conhecemos a famosa Lili, que nos acompanhou na nossa primeira ida ao mercado e nos ensinou a regatear os preços!”
O “Paraíso do Príncipe”...
Ao fim de uma semana, já ambientadas e já ouvindo o nosso nome ao subir o Bairro do Riboque, tivemos que deixar São Tomé com destino ao paraíso do Príncipe. A viagem na mini mini mini avioneta foi um tanto ou quanto emocionante... e com uma vista que compensava as turbulências!
Chegadas sãs e salvas ao Príncipe, a recepção foi com muita animação africana pois apanhámos a época das eleições. Estava à nossa espera o Pastor Salvador. Um senhor muito querido com quase 90 anos (vá 80 :P), que como não podia deixar de ser, possui um ritmo ainda mais leve-leve, o que também se verifica na cidade de Santo António que é bastante pequenina, calma e bonita.”
Alojamento...
“Uma casa vazia, com um colchão, uma mesa, água nas torneiras, luz só à noite e até uma determinada hora e um fogãozinho a petróleo. Tomámos o nosso primeiro banho e lavámos o cabelo ao fim de 7 dias!!! Yupiiiiii :)”
Primeira semana de trabalho...
“Iniciámos o nosso trabalho na Casa da Sopa na 2ªfeira, dia 26 de Julho. Estamos a trabalhar com duas animadoras (a D.Esperança e a D.Argentina) e temos a ajuda da D.Maria (cozinheira). A nossa principal dificuldade foi (e continua a ser) a comunicação.”
“Temos cerca de 30 crianças por dia e cinco jovens que nos ajudam de forma irregular a dinamizar as actividades e alguns jogos, estamos a tentar envolvê-los nas actividades e vamos tentando dia-a-dia adaptar-nos a encontrar o melhor caminho para alcançar os nossos objectivos. (...) Tem sido um grande desafio!”
“Iniciámos esta semana com o objectivo de "congelar" as histórias, pois sentimos que estavam a tornar-se repetitivas (e até mesmo maçadoras).No entanto, as animadoras diariamente sugeriram que fosse contada uma história. Tentámos sempre valorizar esta iniciativa, dando-lhes espaço para as contarem, e fomos tentando introduzir novas actividades: fazerfantoches; realizar jogos que fossem de encontro aos valores trabalhados nas histórias; iniciámos a construção de um jogo de tabuleiro gigante no qual tentámos envolver as crianças e as animadoras para que o sentissem como seu; pintura de pedras e conchas;desenhos, entre outros...”
“Hoje (sexta feira), sentimos o gostinho de mais uma pequena grande vitória, ao termos conseguido que uma das animadoras dinamizasse uma actividade após ter feito referência a uma história: a animadora pediu às crianças que fizessem um desenho, sugerindo o que deveriam desenhar e até distribuiu as folhas para que o fizessem :))))”
“Na terça feira fomos convidadas para o programa em directo "Café daManhã" da Rádio Regional do Príncipe onde apresentámos o ISU, oProjecto NDM 2010 no geral, e ainda, e mais especificamente, o projecto aqui na Casa da Sopa do Príncipe. Foi uma experiência muito engraçada e ficámos disponíveis para lá voltar (...)”
Beijinhos! Tchauê!Cristel, Marta e Marlene!
A primeira semana em São Tomé foi de pura adaptação à confusão da cidade, às motas e carros que andam desregradamente por toda a cidade, às torneiras que não deitam pinga de água (abençoadas toalhitas!), ao novo amigo inseparável sabão azul e branco (que lava loiça, roupa e tudo o mais que precise de ser lavado :P), aos piropos que recebemos em todo o lado por onde passamos e às crianças que gritam "branca" sempre que nos vêem passar.
Reconhecemos de imediato a casa que nos iria acolher. As reacções foram diversas, mas ao fim de dois dias já nos sentiamos em casa.
Fomos muito bem recebidas pelo Pastor Francisco e a nossa nova amiga Julieta que nos preparou as duas primeiras refeições e percebemos de imediato que a banana iria ser o ingrediente predominante das nossas refeições! (seja ela cozida, frita, assada ou crua).
Como planeado nesta primeira semana realizámos os primeiros contactos com os parceiros do projecto e ainda com a Embaixada e o Ministério da Educação. Tanto com o Instituto da Juventude como com o grupo da Roça, estão confirmadas as datas, os participantes e horários.
Assistimos ao nosso primeiro culto, fomos apresentadas à comunidade e muito bem recebidas :) ´
Fizemos uma visitinha à casa da sopa de São Tomé e conhecemos a famosa Lili, que nos acompanhou na nossa primeira ida ao mercado e nos ensinou a regatear os preços!”
O “Paraíso do Príncipe”...
Ao fim de uma semana, já ambientadas e já ouvindo o nosso nome ao subir o Bairro do Riboque, tivemos que deixar São Tomé com destino ao paraíso do Príncipe. A viagem na mini mini mini avioneta foi um tanto ou quanto emocionante... e com uma vista que compensava as turbulências!
Chegadas sãs e salvas ao Príncipe, a recepção foi com muita animação africana pois apanhámos a época das eleições. Estava à nossa espera o Pastor Salvador. Um senhor muito querido com quase 90 anos (vá 80 :P), que como não podia deixar de ser, possui um ritmo ainda mais leve-leve, o que também se verifica na cidade de Santo António que é bastante pequenina, calma e bonita.”
Alojamento...
“Uma casa vazia, com um colchão, uma mesa, água nas torneiras, luz só à noite e até uma determinada hora e um fogãozinho a petróleo. Tomámos o nosso primeiro banho e lavámos o cabelo ao fim de 7 dias!!! Yupiiiiii :)”
Primeira semana de trabalho...
“Iniciámos o nosso trabalho na Casa da Sopa na 2ªfeira, dia 26 de Julho. Estamos a trabalhar com duas animadoras (a D.Esperança e a D.Argentina) e temos a ajuda da D.Maria (cozinheira). A nossa principal dificuldade foi (e continua a ser) a comunicação.”
“Temos cerca de 30 crianças por dia e cinco jovens que nos ajudam de forma irregular a dinamizar as actividades e alguns jogos, estamos a tentar envolvê-los nas actividades e vamos tentando dia-a-dia adaptar-nos a encontrar o melhor caminho para alcançar os nossos objectivos. (...) Tem sido um grande desafio!”
“Iniciámos esta semana com o objectivo de "congelar" as histórias, pois sentimos que estavam a tornar-se repetitivas (e até mesmo maçadoras).No entanto, as animadoras diariamente sugeriram que fosse contada uma história. Tentámos sempre valorizar esta iniciativa, dando-lhes espaço para as contarem, e fomos tentando introduzir novas actividades: fazerfantoches; realizar jogos que fossem de encontro aos valores trabalhados nas histórias; iniciámos a construção de um jogo de tabuleiro gigante no qual tentámos envolver as crianças e as animadoras para que o sentissem como seu; pintura de pedras e conchas;desenhos, entre outros...”
“Hoje (sexta feira), sentimos o gostinho de mais uma pequena grande vitória, ao termos conseguido que uma das animadoras dinamizasse uma actividade após ter feito referência a uma história: a animadora pediu às crianças que fizessem um desenho, sugerindo o que deveriam desenhar e até distribuiu as folhas para que o fizessem :))))”
“Na terça feira fomos convidadas para o programa em directo "Café daManhã" da Rádio Regional do Príncipe onde apresentámos o ISU, oProjecto NDM 2010 no geral, e ainda, e mais especificamente, o projecto aqui na Casa da Sopa do Príncipe. Foi uma experiência muito engraçada e ficámos disponíveis para lá voltar (...)”
Beijinhos! Tchauê!Cristel, Marta e Marlene!
Tuesday, August 17, 2010
Um dia aprendo o verdadeiro significado da palavra partilha. Hoje é o dia.
É dia de Nô Djunta Mon. É dia de partilha, de crescimento, de fogo…
Fogo… Talvez seja mesmo esta a palavra que melhor descreve esta nossa experiência pela Ilha do Fogo, Cabo Verde.
Quinze dias depois, descer a rua de Patim já é quase uma aventura. Tudo porque aqui a gente é mesmo de fogo. Fogo de abraço. Fogo de contacto humano. Aqui cumprimentar as pessoas rapidamente se tornou uma necessidade, uma necessidade que já havíamos perdido no tempo…
Tempo… aqui o tempo não é compasso, mas só de encontro. Encontro da comunidade. Encontro do grupo. Encontro em nós. Nós que nos definimos no entrelaçar dos dias, que passam a contratempo. Resta-nos continuar a esquecer o tempo e ser, apenas ser.
A equipa Nô Djunta Mon 2010 – ISU Viseu,
Cristiana Pina
Dália Pereira
Francisca Valente
Mariana Rei
Rita Ferreira
Sara Rodrigues
Tuesday, August 10, 2010
“Melhor que ontem… pior que amanhã!!!”
Salam aleikum!
Estamos há uma semana em território fula tentando adaptarmo-nos a uma realidade completamente diferente daquela que conhecemos! Não tem sido fácil! Tudo é diferente… as pessoas, a cultura, os sons, os cheiros, a língua… mas a cada passo vamos descobrindo um mundo paralelo ao nosso.
Depois de uma semana confusa marcada por uma vivência interna muito intensa, na qual descobrimos partes de nós que desconhecíamos até então, o Nô Djunta Mon ganha outro sentido. Iniciámos hoje a nossa formação e sentimos que o pilar do “Trabalho” alicerça e estrutura a nossa experiência. Os nossos formandos fizeram-nos sentir que vale a pena estar aqui, que somos úteis e desejados e que a formação por nós construída é pertinente e vai de encontro às suas necessidades.
Se por vezes um de nós se sente perdido no seu processo, cedo se encontra no grupo que se tem mostrado preocupado, consistente e único naquilo que o caracteriza: uma manta de retalhos bem costurada.
Estamos a ser muito bem acolhidos. É notório o esforço constante da comunidade e do parceiro em fazer-nos sentir em casa.
Estamos bem e como se diz por aqui “ééé bom!”.
Té más
João Pedro
Mariana Paula
Paula Cristina
Rute Isabel
Thursday, July 22, 2010
Jantar Nô Djunta Mon
Jantar Nô Djunta Mon 2010
O ISU e os seus voluntários juntam-se num Jantar de partilha e muita amizade onde estarão presentes familiares e amigos que ao longo destes meses estiveram unidos e contribuiram para que o projecto mais uma vez se realizasse. Podemos desta forma agradecer e demonstrar um pouco do que foi estarmos de mãos "unidas"! O valor angariado reverte totalmente para o Projecto.
Preço por pessoa: 8€
Local: Colégio Planalto - Telheiras
Como chegar: Rua Armindo Rodrigues, 28
1600-414 Lisboa(em Telheiras)
Para mais informações sobre o local, sigam este link:
http://www.colegioplanalto.pt/inicia.asp?p_c_menu=82
O ISU e os seus voluntários juntam-se num Jantar de partilha e muita amizade onde estarão presentes familiares e amigos que ao longo destes meses estiveram unidos e contribuiram para que o projecto mais uma vez se realizasse. Podemos desta forma agradecer e demonstrar um pouco do que foi estarmos de mãos "unidas"! O valor angariado reverte totalmente para o Projecto.
Preço por pessoa: 8€
Local: Colégio Planalto - Telheiras
Como chegar: Rua Armindo Rodrigues, 28
1600-414 Lisboa(em Telheiras)
Para mais informações sobre o local, sigam este link:
http://www.colegioplanalto.pt/inicia.asp?p_c_menu=82
Tuesday, July 6, 2010
Quizz no Café Suave
O ISU e o Café Suave dão as mãos para mais uma iniciativa de angariação de fundos para o próximo projecto de voluntariado para a Cooperação - Nô Djunta Mon - na Guiné Bissau.
Para além da angariação de fundos, é para nós importante a divulgação do projecto e o convívio entre todos numa noite dedicada à solidariedade. É mais um dos esforços do ISU e dos voluntários para a realização deste projecto de (des)envolvimento...
Dia 8 de Julho junta-te ao ISU às 21h00 no Café Suave(Bairro Alto, no ínicio da rua do Diário de Notícias)
Participação: 2 Quizz
Para além da angariação de fundos, é para nós importante a divulgação do projecto e o convívio entre todos numa noite dedicada à solidariedade. É mais um dos esforços do ISU e dos voluntários para a realização deste projecto de (des)envolvimento...
Dia 8 de Julho junta-te ao ISU às 21h00 no Café Suave(Bairro Alto, no ínicio da rua do Diário de Notícias)
Participação: 2 Quizz
Festa no Bar JAMAICA
ISU e Jamaica preparam-se para mais um ano nos proporcionarem uma viagem no tempo para nos levarem aos anos 80.
Muita música muita animação são ingredientes que não podem deixar de estar presente nesta espaço onde reina o bom ambiente e a diversão.
Deixe-se levar nesta viagem e contribua para mais um dos nossos projectos de voluntariado na Guiné Bissau ao som das músicas que marcaram a década de 80.
Dia 14 de Julho no Bar Jamaica.
Entrada 5 Sounds com a oferta de uma imperial ou de um sumo
Contamos consigo!!!
Muita música muita animação são ingredientes que não podem deixar de estar presente nesta espaço onde reina o bom ambiente e a diversão.
Deixe-se levar nesta viagem e contribua para mais um dos nossos projectos de voluntariado na Guiné Bissau ao som das músicas que marcaram a década de 80.
Dia 14 de Julho no Bar Jamaica.
Entrada 5 Sounds com a oferta de uma imperial ou de um sumo
Contamos consigo!!!
Subscribe to:
Posts (Atom)
