Friday, October 8, 2010

I kuma?


I kuma?
Kuma di kurpu?
Kuma di trabadjo?
Kuma di familia?
Kurpu sta a derreter (temperatura manga del).
Trabadjo i caba dja.
Família sta na Portugal, cu saudade di nos.


De Gabú seguimos para Contuboel, não sem antes recebermos as nossas companheiras de aventura na nossa comunidade. Foram dias de djumbai e partilha constantes que nos fizeram ganhar fôlego para continuarmos a dar e receber com toda a nossa energia!
Foi com este bom feeling que chegámos a Contuboel e nos deparámos com uma realidade surpreendentemente boa... Contuboel sabi!!!
Foi num cenário inspirador e tranquilo que desenvolvemos o segundo mês do nosso projecto... árvores bicentenárias, terrenos infindáveis de bolanha e espécies novas (mas simpáticas) de bicheza, tais como sapinhos atrevidos que insistiam em habitar os nossos ténis, osgas suicidas que teimavam em conviver connosco, morcegos pontuais que cumpriam o ritual diário de nos dar as boas noites e alguns (ok, milhares!) mosquitos que nos marcaram literalmente para a vida!
No entanto, não foi só entre os animais que fizemos amigos. Toda a comunidade nos acolheu, apoiou e confortou, compreendendo que nem sempre era fácil estarmos longe do “nosso mundo” e fazendo-nos sentir sempre em casa.
Encontrámos o abraço e o sorriso do parceiro e da sua família, dos formandos, das crianças, dos amigos que fizemos, das irmãs e leigos da missão católica... enfim, da alma daquela terra!
Após dois meses, MISSÃO CUMPRIDA!
O projecto foi muito bom e o feedback dado por todas as pessoas que nos acompanharam neste caminho não poderia ter sido melhor. Sentimo-nos replectos de Amor e Vontade de fazer mais, melhor e diferente!


Viemos juntos, tecemos a cada dia a nossa manta de retalhos que não rasgou e volta segura com nós cegos, sendo que cada um dos retalhos (individualmente considerados) está mais forte e mais bonito do que no início.
Sem a certeza do que virá a seguir, chegaremos juntos e com um sorriso genuino na cara!


Até já,
João Pedro
Mariana Paula
Paula Cristina
Rute Isabel


NDM10 Gabú e Contuboel

1ª Formação… check!!!


Djamtum,


Chegámos ao fim da nossa estadia em Gabú. Agora que nos começámos a familiarizar com o local, iremos partir para uma nova aventura. Um certo saudosismo começa a instalar-se…
O trabalho deu outro sentido à nossa experiência. Apesar de todos os constrangimentos, conseguimos sentir a utilidade e pertinência da nossa formação na vida destas pessoas. O que estamos a fazer é uma ínfima gota num oceano imenso, mas acreditamos que poderá fazer a diferença. O que nos conforta é a reflexão que os nossos formandos têm feito acerca das suas capacidades e potencialidades, o que os ajuda a sonhar. Sentem-se mais motivados, mais valorizados, mais capazes e nós sentimo-nos gratos por ter alguma influência neste processo. Ao incluírem-nos nos seus processos, incluíram-nos também nas suas vidas. Nô Djunta Mon! Isso tem feito toda a diferença, especialmente nesta África tão diferente daquela que imaginámos.


Estamos no interior da Guiné-Bissau, com um calor abrasador, sem mar, em período de Ramadão e com tudo o que isso implica: rezas que saem dos altifalantes vindos da mesquita e que despertam toda a comunidade (incluindo nós!) às 5h da manhã, o jejum dos nossos formandos, o fecho das discotecas, a proibição de toda e qualquer manifestação de euforismo, entusiasmo e alegria… resta-nos a experiência genuína de estar e sentir esta realidade!
É neste contexto que nos sentimos a mudar: a Mariana já mata bichos em massa e curte “o seu paludismo”, a Rute para surpresa de muitos virou doméstica e tem-se mantido calma e saudável (foi a única que ainda não adoeceu), a Paula já não ama todas as crianças do mundo e já não espasma a rir (a cena da coordenação deve ter-lhe subido à cabeça) e o João desenvolveu uma estranha e controversa amizade pelo Zefir (um galo que noutras circunstâncias já tinha marchado!). E mesmo nestas circunstâncias descobrimos a Chefra que há em nós!


A próxima paragem é Cuntuboel, um local que tene tudo pabo (Ina sibidu).


Até más,


Beijinhos, abraços e muitas saudades,
João Pedro
Mariana Paula
Paula Cristina
Rute Isabel


NDM10 Gabú e Contuboel

Wednesday, October 6, 2010

Notícias do grupo de Cassacaaaaaaaaaa!!!!!! :)))))




A alguns dias de regresso a Portugal levamos connosco a certeza de missão cumprida, uma aprendizagem de partilha de coração para coração, a força de um grupo, a tristeza da despedida, as saudades e o carinho de quem nos acompanhou e tanta força e alegria nos deu. Deixámos para trás dois meses de convívio, sabedoria, simplicidade, sinceridade, disponibilidade, djumbai na nossa querida rua...Aprendemos a estar por estar, a esperar sem esperar, a verdadeira essência do djumbai, o dar sem o intuito de receber nada em troca, a partilha de experiências e o sentimento de pertença.
Fomos sendo presenteadas de diversas maneiras ao longo destes 70 dias, desde as campanhas de sensibilização , com o grupo de crianças de Cassaca, o empenho dos nosso formandos, a dedicação dos professores facilitadores, enfim foi uma grande lição! A força da Elizabete, o profissionalismo do Justino e a boa disposição do Domingos contribuiram para que Cassaca ficasse para sempre nos nossos corações. Nunca se esqueceram de nós, compreendendo sempre o esforço que é estarmos dois meses longe da nossa terra e das pessoas que gostamos. SEmpre tiveram uma palavra amiga! As festas de aniversário surpresa, o último dia de formação e a despedida foram alguns dos momentos marcantes que nos fizeram sentir parte integrante da comunidade e esquecer as adversidades que passámos!
Despedida ka sabi, foi o sentimento ao sairmos da nossa querida rua...


até breve,
beijinhos

Xana
Carla
Sónia
Filipa

NDM Cacine 2010

Chegámos a Bissau, finalmente em África!


Chegámos a Bissau, finalmente em África. Calor, humidade, chuva, confusão, falta de luz e 8 voluntarios cheios de expectativas! Fomos apanhados de surpresa, entre missas, tchoro, casamento, mercado do Bandim, cheiros diferentes, novos sabores, mosquitos, dança, música, futebol descalço à chuva, trovoadas, toca-toca, a escolha dos panos, o costureiro, os táxis, os caminhos e os djugudés...
Agora uma constante descoberta, o recomeço e a continuidade!
Passados 4 dias, cada grupo seguiu o seu caminho, partimos de Bissau às 10h e chegámos às 19h, finalmente na "nossa" casa. Uma viagem cheia de estímulos, de paisagens, de mantenhas, sorrisos e emoções à flor da pele. Depois de 5 horas de estrada batida chegámos a Cassacá! A casa que inicialmente idealizamos azul, é na verdade verde. A cor da esperança! Esperança para uma nova aventura... O carinho com que fomos recebidas é impossivel de descrever!

Finalmente estamos em casa. 4 Fotés (branco em sussu), 3kg de esperança, 2 meses e 1 rua...


Beijinhos,
Sónia
Xana
Carla
Filipa

NDM Cacine10